Tetralogyx cherche Rédacteur Technique Junior (stage) - Français/Anglais courant.

La société

Basée à Marseille, Tetralogyx est spécialisée dans la gestion de contenus d'entreprise (ECM). Premier partenaire d'Alfresco Software en France, nous lançons un logiciel innovant dans le domaine de la publication technique. Il s'agit d'un logiciel open source destiné à produire, gérer et publier de la documentation. Nous avons déjà des clients pilotes en France et à l'étranger.

Missions

  • Rédaction technique

Après formation à notre logiciel, vous l'utiliserez pour :

  • Corriger la documentation technique du logiciel
  • Rédiger la documentation utilisateur du logiciel

  • Animation d'une communauté de rédacteurs techniques

Dans le cadre du développement d'une communauté internationale d'utilisateur du logiciel, vous serez chargé :

  • du développement de la communauté d'utilisateurs
  • de l'animation de la communauté d'utilisateurs constituée : animation de la partie "métier" du forum, rédaction de "trucs & astuces", recueil de témoignage d'utilisateurs, etc.
  • de l'organisation d'évènements (club utilisateur, séminaires en ligne, etc.)

Intérêts du stage

  • Acquérir les meilleures pratiques en DITA et Docbook

  • intervenir dans un contexte international

  • participer au lancement d'un produit à la pointe de l'innovation

Pré-requis

  • Connaissance de la rédaction technique : écriture structurée, maximalisme, XML

  • langue maternelle anglaise (ou réellement bilingue)

  • Capacités rédactionnelles, sens développé de la communication en ligne

  • Intérêt pour le secteur I.T.

Conditions

  • Stage rémunéré (nous contacter)
  • Possibilité de télétravail
  • Dates : dès que possible

Contact

contact@tetralogyx.fr